Defenceless | Bezbranný |
I come runnin' to you | Přicházím k tobě |
Like a moth into flame | Jako noční motýl k ohni |
You tell me "Take it easy" | Říkáš mi „Ber to v klidu“ |
But it's easier to say | Ale je jednodušší to říct |
Wish I didn't need so much of you | Přeji si, abych nepotřeboval tolik z tebe |
I hate to say, but I do | Nesnáším to říkat, ale je to tak |
We're sleeping on our problems | Spíme na našich problémech |
And we'll solve them in our dreams | A vyřešujeme v našich snech |
Wake up early mornin' | Probudím se brzo ráno |
And they're still under the sheets | A oni jsou pořád pod dekami |
I'm lost in my head | Jsem ztracený ve své hlavě |
I'm spinning again | Znova se točím |
Tryin' to find more to say to you | Snažím se najít víc, co bych ti řekl |
Been up all night | Byl jsem vzhůru celou noc |
All night but you know my lines | Celou noc ale ty znáš mé hranice |
But it’s only the truth | Ale je to jen pravda |
Been up all night | Byl jsem vzhůru celou noc |
Not sure how to say this right | Nejsem si jistý, jak to říct správně |
Got so much to lose | Mám hodně, co ztratit |
Never been so defenceless | Nikdy jsem nebyl tak bezbranný |
Never been so defenceless (Oh woah) | Nikdy jsem nebyl tak bezbranný (Oh woah) |
You just keep on building up your fences (Oh woah) | Ty stále zvyšuje své hradby (Oh woah) |
But I've never been so defenceless (Oh woah) | Ale já jsem nikdy nebyl tak bezbranný (Oh woah) |
(Oh woah, oh woah) | (Oh woah, oh woah) |
(Oh woah, oh woah) | (Oh woah, oh woah) |
(Oh woah, oh woah) | (Oh woah, oh woah) |
You don’t have to keep on being strong | Nemusíš být stále silný |
For me and you | Pro mě a tebe |
Acting like you feel no pain | Hrát jako že necítíš žádnou bolest |
You know I know you do | Ty víš, že vím, že ji cítíš |
And you can't get inside | A ty se nemůžeš dostat dovnitř |
When you're lost in your pride | Když jsi ztracený ve své hrdosti |
You don't have a thing to prove | Nemáš, co dokazovat |
Been up all night | Byl jsem vzhůru celou noc |
All night but you know my lines | Celou noc ale ty znáš mé hranice |
But it’s only the truth | Ale je to jen pravda |
Been up all night | Byl jsem vzhůru celou noc |
Not sure how to say this right | Nejsem si jistý, jak to říct správně |
Got so much to lose | Mám hodně, co ztratit |
Never been so defenceless | Nikdy jsem nebyl tak bezbranný |
Never been so defenceless (Oh woah) | Nikdy jsem nebyl tak bezbranný (Oh woah) |
You just keep on building up your fences (Oh woah) | Ty stále zvyšuje své hradby (Oh woah) |
But I've never been so defenceless (Oh woah) | Ale já jsem nikdy nebyl tak bezbranný (Oh woah) |
(Oh woah, oh woah) | (Oh woah, oh woah) |
I'm not asking too much | Nechci toho moc |
Just want to be loved | Jen být milován |
(Don't you be so defensive) | (Nebuď tak defenzivní) |
I'm too tired to be tough | Jsem příliš unavený, abych byl tvrdý |
Just wanna be loved by you | Jen být tebou milován |
Never been so defenceless | Nikdy jsem nebyl tak bezbranný |
Never been so defenceless | Nikdy jsem nebyl tak bezbranný |
You just keep on building up your fences | Ty stále zvyšuje své hradby |
But I've never been so defenceless (Oh woah) | Ale já jsem nikdy nebyl tak bezbranný (Oh woah) |
(Oh woah, oh woah) | (Oh woah, oh woah) |
You just keep on building up your fences (Oh woah) | Ty stále zvyšuje své hradby (Oh woah) |
But I've never been so defenceless (Oh woah) | Ale já jsem nikdy nebyl tak bezbranný (Oh woah) |
Text vložil: Matri (19.9.2019) | Překlad: Matri (19.9.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Louis Tomlinson | |
Always You Matri | |
Back To You Matri | |
Defenceless Matri | |
Don´t Let It Break Your Heart Matri | |
Fearless Matri | |
Habit Matri | |
Just Like You Matri | |
Kill My Mind Matri | |
Kill My Mind Monika Zbytečná | |
Miss You Matri | |
Only The Brave Matri | |
Perfect Now Matri | |
Too Young Matri | |
Two of Us Ellie | |
Two of us Matri | |
Walls Matri | |
We Made It MonCheri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |